суббота, 24 января 2015 г.

Мать солнца и луны (Сказки Латинской Америки)

Мать солнца и луны

Давным-давно жила девушка, тело которой сияло. Поэтому люди ее очень боялись. Они досаждали ей и хотели от нее избавиться. Однажды власти велели позвать ее.

Вот тебе моток хлопка, – сказали ей. – Из него ты должна выткать ткань, которая покрыла бы все небо. Завтра отдашь нам ее.

Хорошо, – ответила девушка. Очень грустная она вернулась домой и рассказала сестрам о полученном приказании.

Как мне сделать такую ткань из мотка хлопка?

Не волнуйся, – сказала ей одна из сестер, – я тебе помогу.

И сестра съела моток хлопка.

Что ты делаешь? Как теперь мне сделать ткань?

Но сестра не ответила, она превратилась в паука и начала ткать.

На следующий день, сияющая девушка пришла отдать ткань.

Все очень удивились.

Через несколько недель ее позвали снова:

Возьми колибри, – сказали ей, – из нее приготовь еду, которой хватит, чтобы до отвала накормить всю деревню.

Хорошо, – ответила девушка.

Домой она вернулась очень грустной и рассказала все своим сестрам. Когда стемнело, другая ее сестра превратилась в лису и, пока все спали, она украла деревенских цыплят.

Они приготовили еду и на следующий день у них было семь горшков, полных еды, чтобы накормит всю деревню.

Сияющая девушка накрыла великолепный завтрак.

Но ее не оставили в покое. Однажды вечером ее позвали к реке и приказали ей пересечь висящий мост. Когда она была на середине, они перерезали веревки моста и девушка упала в реку. Но прежде чем исчезнуть под водой, она родила двух детей: мальчика и девочку. Сначала о детях заботилась лягушка, затем пака была им матерью.

Когда дети выросли, они поняли, что пака не их настоящая мать и очень рассердились. Они шли, пока не дошли до центра мира. Там было много людей и животных ждавших их прихода. Дети сияющей девушки начали подниматься в небо. Мальчик превратился в солнце, а его сестра — в луну.


Люди и животные, поднявшиеся с ними, превратились в звезды.

Комментариев нет:

Отправить комментарий