суббота, 17 января 2015 г.

Два торговца-колдуна (Сказки Латинской Америки)

Два торговца-колдуна

Два торговца-колдуна ходили из деревни в деревню, продавая свой товар; один мог превращаться в мышь, а второй в молнию. Пришли они в село и остановились в одном доме. В полночь они почувствовали, что их топчут животные; они встали, слишком испуганные, чтобы выгнать животных. Но хозяева дома обвинили их в жестоком обращении с их животными.

– Немедленно уходите, – сказали им.

И торговцы ушли. А обитатели дома превратились в тигров и стали поджидать их на дороге. Они приготовили ловушку, чтобы съесть торговцев.

– Что же нам делать? Опасно идти в темноте.

– Превратись в мышь и посмотри, есть ли опасность.

Торговец превратился в мышь и побежал проверить. Немного впереди он увидел двух тигров и вернулся предупредить своего спутника. Тот достал сигару и принялся курить. Понемногу дым сигары превращался в облако. Человек забрался на облако и на нем поднялся в небо.

Когда он очутился прямо над тиграми, он превратился в молнию и убил их. Потом он вернулся к своему спутнику, вот так два торговца смогли продолжить свой путь в безопасности.

Комментариев нет:

Отправить комментарий