Человек, побывавший в аду (Сказки Латинской Америки)

Человек, побывавший в аду

Давным-давно жил человек, у которого не было работы. Отчаявшись он сказал: «Я должен найти работу, пусть даже и в аду».

Он вышел из дома, и на дороге встретил человека, который предложил ему работу, и он пошел с ним.

Первое задание, которое ему дали, состояло в том, чтобы разделить по цветам огромные горы кукурузы: белую кукурузы, красную кукурузу, черную кукурузу, желтую кукурузу... В этом ему помогли муравьи.

Затем хозяин сказал ему усмирить лошадей, и на этот раз ему помогли львы.

Наконец ему приказали, чтобы он принес дров для костра и высушил большие миски, которые хозяин ставил над огнем. Дни на пролет человек носил дрова и разводил огонь.

Однажды одна миска заговорила и сказала ему:

– Мы не настоящие миски, а души. Это ад и мы здесь, потому что перед смертью мы спрятали деньги. Когда ты будешь уходить отсюда, не проси в качестве оплаты денег, попроси, чтобы тебе подарили одну из мисок.

Человек закончил свою работу в аду и попросил у хозяина в качестве платы за работу высушенную миску. Эта высушенная миска сказала ему, где спрятаны деньги. Так человек стал очень богатым, а душа получила свободу.